ZwookEdu a été créé à partir d'un CMS (Content Management System ou plus simplement éditeur de contenu) existant, sous licence GPL : Zwook.

Zwook permet de créer un site web à l'aide d'éléments ou modules (texte, image, forum, ...) sans connaître aucun langage de mise en page ou de programmation, et de gérer ses utilisateurs en les affectant à des groupes qui possèdent des droits de visualisation, d'édition ou de supervision.

ZwookEdu adapte Zwook aux spécificités de l'éducation :

• en simplifiant ou complétant les modules qui existent déjà, ou en en développant de nouveaux ;

• en permettant d'authentifier des utilisateurs inscrits dans un annuaire LDAP ou Active-Directory ^TM, que l'on trouve par exemple dans SambaEdu / Linux ou IACA ^TM / Windows 2003 ^TM;

• en mettant au point des distributions permettant d'installer et de paramétrer simplement un serveur web à base de ZwookEdu ;

• en éditant une documentation la plus simple possible ;

• en mettant à la disposition de tous des forums où l'on pourra aborder tous sujets, pédagogiques ou techniques, concernant ZwookEdu.

ZwookEdu et Zwook ne sont pas concurrents, bien au contraire ! Les développements se font sur un site commun, et la grande communauté Zwook est invitée à y participer.

1. ZwookEdu est facile à prendre en main, même si vous n'avez jamais construit de site internet ;
2. ZwookEdu permet la construction de pages web à l'aide de modules (ou éléments, ou briques) qui se positionnent dessus en deux clics (et parfois quelques renseignements, tout de même !) ;
3. La plupart des rédacteurs se contentent de 3 modules : Titre, Image et Fck_editor (un mini-texteur qui accepte le copier-coller en provenance d'un traitement de texte) mais il en existe bien d'autres : Forum, Trait, Galerie de photos, Liste ou Annuaire de liens, etc ;
   
4. La mise en page, sous forme de tableaux, est simple d'utilisation ;
5. ZwookEdu permet une gestion des droits des utilisateurs (lecteurs, contributeurs, administrateurs) en fonction de leurs groupes d'appartenance ;
6. ZwookEdu permet de créer autant de groupes que nécessaire, et est capable d'utiliser les groupes et les utilisateurs enregistrés dans un annuaire LDAP (SambaEdu3) ou un Active-Directory ® (IACA) ;
7. ZwookEdu est un logiciel libre sous licence GPL ;
8. ZwookEdu, tout comme Zwook, est développé avec le language de programmation Python et s'appuie sur le serveur d'application Zope, ce qui assure sécurité et rapidité ;
9. Les développeurs peuvent facilement créer leurs propres modules et en faire bénéficier la communauté ;
10. La communauté ZwookEdu s'agrandit chaque jour, et peut vous être d'une grande aide pour répondre à des questions d'ordre technique ou pédagogique.